在线阅读《奉陪舅丈秘书彦平主簿兄游慧聚终日小饮上方待月再历妙峰诸胜处用前人韵得二诗是日尝微雨作 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
迎宵山吐月,不受寸云吞。
看影筛林杪,移尊藉石根。
参差明梵刹,一二数烟村。
高处僧眠未,携筇试打门。
奉陪:敬辞,表示陪同尊长。
舅丈秘书彦平主簿兄:指作者的舅父(或岳父)陈彦平,时任秘书省主簿一类的官职。
慧聚:寺名,指慧聚寺,具体地点待考,可能为江南某地名刹。
上方:指寺庙地势较高处,或指佛寺的方丈、住持居所。
妙峰:山峰名,应为慧聚寺附近的山峰。
用前人韵:指按照前人所写诗的韵脚来作诗。
迎宵:迎接夜晚。宵,夜晚。
山吐月:形容月亮从山后升起,仿佛山峦吐出明月。
不受寸云吞:形容月光皎洁,连一丝云彩也无法将其遮蔽。寸云,极小的云朵。吞,遮蔽。
筛林杪:月光透过树林枝叶的缝隙照射下来,光影斑驳,如同筛子过滤一般。杪(miǎo),树梢。
移尊:移动酒樽,指转移饮酒的地点。尊,同“樽”,酒器。
藉石根:依靠着山石的根部。藉,垫着,靠着。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
明梵刹:在月光下显现的佛寺。梵刹,佛寺。
一二数烟村:依稀可以数出远处一两处笼罩着炊烟的村落。烟村,炊烟缭绕的村庄。
僧眠未:僧人是否已经睡下。未,表示疑问,相当于“否”。
携筇(qióng):拿着竹杖。筇,一种竹子,可做手杖,此处代指手杖。
试打门:尝试敲门(拜访)。