在线阅读《对雪用曾丈韵呈徐丈》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
鹤氅偏宜鹤发翁,戏挼筇杖与儿同。
梅梢弄影半窗玉,柳径吹绵三月风。
拥户且眠窗未晚,泛舟何向水如空。
阳春便逐新诗到,不待葭灰落嶰筒。
鹤氅:用鸟羽制成的裘衣,泛指道袍或高雅的外衣。
鹤发翁:白发老翁。
戏挼:戏弄,玩耍。挼,揉搓,此处指把玩。
筇杖:筇竹制成的手杖。筇竹,一种实心竹,节高,宜于作杖。
弄影:指梅花在雪光映照下摇曳生姿。
半窗玉:形容窗外积雪洁白如玉,映照半窗。
柳径吹绵三月风:此句为想象之景,雪如柳絮,风吹如三月飞绵。
拥户:关上门户。拥,关闭。
泛舟何向水如空:雪后天地一色,水面与天空皆白茫茫一片,不知舟行何方。
阳春:温暖的春天,亦指高雅的诗文,如《阳春白雪》。
葭灰:葭莩(芦苇内膜)之灰。古人将葭灰置于律管中,以占气候。某一节候至,则相应律管内的葭灰即会飞出。
嶰筒:指律管。相传黄帝命伶伦取嶰谷之竹,截而吹之,以为黄钟之宫。嶰,山谷。