在线阅读《代同舍上黄相生辰三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
列宿东南夜有辉,门弧此际诞英奇。
晏婴俭德人皆仰,召虎中兴日可期。
名誉雅为天下望,孤忠自结圣君知。
大椿会见千年算,应许惊乌托一枝。
代同舍上:代同僚(同舍,指同僚或同住一舍之人)呈上。黄相:指黄潜善,南宋初年宰相。生辰:生日。
列宿:众星宿。东南:古人以星宿分野对应地理,此处或暗指黄潜善的籍贯或任职之地。夜有辉:夜晚有光辉,喻指黄潜善出生时天有异象,是祥瑞之兆。
门弧:古代风俗,家中生男孩,在门左挂弓一张。后用以指生男孩或男子生日。诞英奇:诞生了杰出不凡的人物。
晏婴:春秋时期齐国著名政治家,以节俭力行、善于辞令著称。俭德:节俭的美德。人皆仰:人人都敬仰。此处以晏婴比黄潜善,赞其品德。
召虎:即召穆公,周宣王时大臣,曾率军平定淮夷之乱,辅佐周室中兴。中兴:由衰落而重新兴盛。日可期:指日可待。此处以召虎比黄潜善,期许他能辅佐宋室中兴。
名誉:声望名誉。雅:平素,向来。天下望:为天下人所仰望。
孤忠:忠心耿耿而得不到支持。自结:自己结交、获得。圣君:英明的君主,指宋高宗赵构。知:知遇、赏识。
大椿:古代寓言中的木名,以一万六千岁为一年。后用以喻长寿,也用来称颂长者。会见:必将看到。千年算:千年的寿算,即长寿。
应许:应当允许。惊乌:受惊的乌鸦,此处诗人自喻,或喻指包括作者在内的僚属、士人。托一枝:语出《庄子·逍遥游》‘鹪鹩巢于深林,不过一枝’,喻指有一个安身立命之所。此处意为希望得到黄潜善的庇护和提携。