在线阅读《代人上叔母张氏生辰三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
云汉良辰近,秋风一叶初。
祥光连户牖,喜色动门闾。
蘋藻仪无间,芝兰庆有馀。
仁人宜上寿,不必问瀛居。
云汉:银河,亦指高空。此处喻指高寿,或指寿辰之日如银河般璀璨、高远。
良辰:美好的时光,吉日。
一叶初:指初秋时节,树叶开始飘落。点明寿辰在初秋。
祥光:吉祥的光彩。
户牖:门窗,代指整个家宅。
门闾:里巷的大门,亦指家族、门庭。
蘋藻:蘋与藻,皆水草名。古人常采之以为祭祀之用。《诗经·召南·采蘋》有“于以采蘋?南涧之滨。于以采藻?于彼行潦。”之句,后以“蘋藻”借指妇女的德行、妇职或祭祀。此处用以赞美寿星(叔母)的妇德与持家有方。
仪无间:仪容、法度完美无缺。间,间隙,瑕疵。
芝兰:芝草和兰草,皆香草名,比喻德行高尚或环境美好。此处“芝兰庆”指家族中贤德子弟众多,为家族之庆。
仁人:有仁德之人。
上寿:高寿。
瀛居:瀛洲的居所。瀛洲,传说中东海上的仙山,仙人居住之地。此处代指求仙问道以图长生。