在线阅读《上孟郡王生辰三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
月挂微弦天未霜,初筵遽作十分凉。
饱参平日安心法,自是长年却老方。
诏下龙墀思旧德,名标雁塔看诸郎。
慇勤为采瀼潭菊,满泛西风岁岁觞。
上:进献,呈上。此为献诗之意。
孟郡王:指孟忠厚(?-1157),字仁仲,宋朝外戚,宋哲宗孟皇后之兄,封咸宁郡王,后进封信安郡王。此处尊称。
月挂微弦:指月亮呈弦月状,即上弦月或下弦月,月光微弱。
初筵:指生辰宴席刚刚开始。
遽(jù):骤然,突然。
饱参:充分参悟、领会。
安心法:使内心安宁平和的方法,多指佛道修养心性之术。
却老方:防止衰老、延年益寿的方术。
龙墀(chí):宫殿台阶,代指朝廷、皇帝。墀,台阶。
思旧德:追念、感怀(孟郡王)往昔的功德。
雁塔:即大雁塔,在长安慈恩寺。唐代新科进士有题名雁塔之风,后以“雁塔题名”代指科举及第。
诸郎:指孟郡王的子侄辈。
慇(yīn)勤:情意恳切深厚。慇,同“殷”。
瀼(ráng)潭菊:瀼水边的菊花。瀼,水名,一说指瀼溪,或泛指水边。菊有长寿、高洁之意。
泛:指泛酒,斟满酒杯。
觞(shāng):古代酒器,此处指酒杯。