《晚坐和韵 其三》宋 · 仲并

在线阅读《晚坐和韵 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


仲并

篇篇振玉妙玲珑,字字春风和气中。

安得居家无一事,搜吟日日与君同。

七言绝句人生感慨友情酬赠抒情文人

注释

晚坐和韵:这是诗人与友人唱和诗作系列中的第三首。“晚坐”点明创作时间,“和韵”指依照他人诗作的韵脚作诗。

振玉:形容诗文声韵铿锵悦耳,如同玉石相击发出的清脆声音。

玲珑:原指玉器清脆的声音或精巧的样子,此处形容诗文精巧美妙。

春风和气:比喻诗文读来如沐春风,充满温和愉悦的气息。

安得:怎能得到,表示一种期望。

搜吟:搜寻诗句,推敲吟咏,指创作诗歌的过程。

译文

每一篇诗作都像玉石相击般清脆美妙、精巧动人,每一个字都仿佛沐浴在春风般的温和气息之中。 怎样才能在家中悠闲无事,可以每天与您一同推敲诗句、吟咏唱和呢?

赏析

这首七言绝句是诗人与友人唱和之作,表达了对其诗艺的由衷赞美以及对闲适雅致诗友生活的向往。前两句“篇篇振玉妙玲珑,字字春风和气中”运用生动的比喻,以“振玉”形容友人诗作音韵的铿锵悦耳,以“玲珑”赞其构思的精巧,再以“春风和气”形容其诗风给人的温润舒适之感,从声韵、形式和意境多个维度给予了高度评价。后两句“安得居家无一事,搜吟日日与君同”笔锋一转,由赞人转为抒怀,直抒胸臆地表达了渴望摆脱俗务羁绊,能与志同道合的友人日日切磋诗艺、享受吟咏之乐的生活理想。全诗语言清新明快,情感真挚自然,前赞后愿,结构分明,充分展现了宋末文人之间以诗会友、追求精神契合的雅趣。

创作背景

仇远(1247-1326),字仁近,一字仁父,号山村民,钱塘(今浙江杭州)人。宋末元初著名文学家、诗人。宋咸淳年间以诗名,与白珽并称“仇白”。入元后曾为溧阳教授,后辞官归隐。其诗风格清俊,多写景咏物、酬唱赠答之作,流露出浓厚的隐逸情怀和对前朝的怀念。这首诗是《晚坐和韵》组诗中的第三首,属于典型的文人之间的唱和诗。创作于其晚年闲居时期,反映了他在宋亡后,选择隐逸生活,与友人诗酒唱和、寄情翰墨的精神状态。