在线阅读《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
春服何当咏舞雩,凤池今是鲁真儒。
向令未解边城戍,能对东风一笑无。
官满:官员任期届满。
趋朝:赶赴朝廷,指进京述职或等待新的任命。
留滞:停留、滞留。
吴门:古吴县(今苏州)的别称,也泛指苏州一带。
即事:以当前事物为题材作诗。
书怀:书写情怀。
春服:春天的衣服。语出《论语·先进》:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”
舞雩(yú):古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀,也指祭天求雨之处。此处用《论语》典故,指理想中恬淡自适的儒家生活境界。
凤池:凤凰池的简称,原指禁苑中的池沼,魏晋南北朝时设中书省于禁苑,掌管机要,故后世以“凤池”代指中书省或宰相之位。此处泛指朝廷中枢要职。
鲁真儒:鲁地真正的儒者。鲁国是孔子故乡,儒家发源地,此处借指朝廷中秉持儒家理想、有真才实学的官员。
向令:假使,如果。
未解:未能解除,未能摆脱。
边城戍:在边疆城镇的戍守职责,指军务或边防重任。
东风:春风,常象征生机、和煦或朝廷的恩泽。
一笑无:能否有轻松一笑的心情?