在线阅读《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
锦带吴钩轻薄儿,三三五五竞花时。
太平乐事从谁得,费尽经纶尔不知。
官满趋朝:指官员任期届满,准备赴京城朝见皇帝,等待新的任命。
留滞吴门:滞留于吴门。吴门,古吴县(今苏州)的别称,也泛指吴地。
即事:以当前事物为题材作诗。
书怀:书写情怀。
锦带:装饰华美的衣带。
吴钩:古代吴地所造的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑,亦常象征壮志或武艺。此处借指佩带吴钩的年轻人。
轻薄儿:指举止轻浮、追求享乐的纨绔子弟。
三三五五:三个一群,五个一伙,形容结伴游乐的样子。
竞花时:争相在花开时节(出游享乐)。花时,指春天百花盛开的时节。
太平乐事:太平盛世中的游乐享乐之事。
从谁得:从哪里得来,意指是谁创造的。
经纶:整理丝缕,引申为筹划、治理国家大事的才能与谋略。
尔:你们,指那些“轻薄儿”。