注释
小桃红：曲牌名，属北曲越调，常用于小令或套数
飒飒：象声词，形容风镐作业时发出的声音
簌簌：象声词，形容煤层破碎掉落的声音
风镐：采矿工具，以压缩空气为动力，用于破碎煤层
墨玉、乌金：均指煤炭，墨玉形容其色泽黑亮如墨玉，乌金强调其价值如黑色金子
高炉：炼铁用的竖炉，这里指工业生产
译文
坐着也难以安心坐下，躺着也难以安心躺卧；最终还是这样安排：先完成任务，坚持工作。就算结婚再一次推迟，又有什么不可以呢？听那飒飒的风镐声掠过，看那簌簌的煤层被打破；这些如墨玉乌金般的煤炭，让千家万户饭菜煮熟，让高炉顺利点火。我时时刻刻惦念着你、惦念着人民；你也时时刻刻惦念着我。
赏析
这首作品以煤矿工人的口吻，生动展现了新中国建设时期工人阶级的奉献精神。艺术上采用散曲形式，语言朴实真挚，既有传统曲牌的韵律美，又充满现代生活气息。通过'坐卧难安'的心理描写和'飒飒簌簌'的声响摹写，真实再现了矿工的工作场景。最后两句'我念你、念人民；你念我'的对应，巧妙地将个人情感与集体主义精神相结合，体现了特殊年代爱情观与责任感的统一。
创作背景
创作于20世纪50-60年代新中国工业化建设时期，反映了煤矿工人为国家建设无私奉献的精神面貌。这一时期大量工业题材文艺作品涌现，歌颂工人阶级的劳动热情和牺牲精神。该作品模仿工人书信形式，用传统曲牌表现现代生活，是古典文学形式与现代题材结合的代表作。