注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
解颜：开颜而笑，露出笑容
童心：赤子之心，天真纯朴的心性
痛饮：畅快地饮酒
销：消除，消散
千古恨：指深重的遗憾或怨恨
尘寰：人世间，尘世
译文
暂且面对西山展露笑颜，人生唯有以笑容面对艰难，天真童心消逝殆尽又是何年！
畅饮美酒能够消除千古遗恨，但人间同情却不值半文钱。最令人感到无奈的就是这尘世间！
赏析
这首《浣溪沙》以深沉的笔触抒发了作者对人生的深刻感悟。上片通过'且对西山一解颜'的开篇，展现了一种无奈中的豁达，'人生惟有笑艰难'道出了面对困境的处世哲学，而'童心老尽又何年'则流露出对纯真逝去的深深惋惜。下片'痛饮能销千古恨'借用酒文化表达解脱之愿，'同情不值半文钱'尖锐批判了世态炎凉，最后以'最无聊赖是尘寰'作结，充分表达了作者对世俗社会的失望和疏离感。全词语言凝练，情感真挚，在婉约中见深沉，在感慨中显智慧。
创作背景
此词为近代词曲大师吴梅所作。吴梅（1884-1939），字瞿安，号霜厓，江苏长洲人，近代著名戏曲理论家和教育家。此词创作于清末民初社会动荡时期，反映了知识分子在时代变革中的苦闷与思考。作者通过词作表达了对世态炎凉的感慨和对纯真年代的怀念，体现了传统文人在现代社会转型期的复杂心境。