注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
花底移灯：在花丛下移动灯火，暗示夜深人静
梦耶非：是梦还是非梦，表达恍惚迷离的心境
生涯：人生经历，生活境遇
与心违：违背内心意愿，事与愿违
一带红墙：一道红色的围墙
分画阁：分隔开华丽的楼阁
半钩凉月：弯月如钩，带着凉意
馀辉：残馀的光辉，指月光
绣帘衣：绣花的帘幕
译文
在花丛下移动灯火独自归去，酒醒时分恍惚不知是梦是真。人生常常事与愿违。
一道红墙分隔开华丽的楼阁，半弯凉月洒下残馀的清辉。微风吹动绣花的帘幕。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了夜深人静时的孤寂心境。上片通过'花底移灯'、'酒醒时候'等意象，营造出恍惚迷离的氛围，'生涯常是与心违'一句道出了人生无奈的深刻感悟。下片以'红墙'、'凉月'、'微风'等景物烘托出凄清寂寥的意境，'半钩凉月送馀辉'尤为精妙，既写景又抒情，将内心的孤寂与外在的清凉月色完美融合。全词语言凝练，意境深远，体现了王国维词作中特有的哲学思辨和艺术美感。
创作背景
此词创作于清末民初时期，反映了王国维在时代变革中的个人心境。王国维作为近代著名学者，一生经历坎坷，内心常怀忧思。这首词通过夜归酒醒的场景，抒发了对人生际遇的感慨，体现了作者在学术追求与现实困境之间的矛盾心理。