注释
渔歌子：词牌名，原为唐教坊曲，后用作词牌
和魏承班：和魏承班所作之词。魏承班为五代前蜀词人
笑花颜：形容女子如花般娇美的容颜
垂柳发：比喻女子柔美的秀发如垂柳般飘逸
芳梅乍谢：梅花刚刚凋谢。乍，刚刚
飘春雪：指梅花飘落如春雪纷飞
可可：恰恰，正好
一庭明月：满院的月光
重叠说：反复诉说，一再提及
香闺冷落：女子闺房冷清寂寞
年时节：年复一年的时节
争遣：怎能让，如何排遣
译文
如花笑颜，垂柳般的秀发。芬芳的梅花刚刚凋谢，飘落如春雪纷飞。酒意一同清醒，情意却未停歇。正好满院明亮的月光。
离别的愁绪，反复地诉说。香闺中冷清寂寞，年复一年的时节。若能得到重逢，请不要再分别。怎能让年年的愁苦达到极点。
赏析
这首词以细腻婉约的笔触描绘了女子在春日里的离愁别绪。上片通过'笑花颜''垂柳发'等意象展现女子美貌，又以'芳梅乍谢飘春雪'暗喻青春易逝。'酒同醒。情未歇'形成巧妙对比，突出情感的真挚持久。下片直抒胸臆，'别离愁，重叠说'表现相思之深，'香闺冷落'衬托内心孤寂。结尾'得重逢，休更别'的祈愿，深切表达了对长久相聚的渴望。全词语言清丽，意境优美，情感真挚动人，体现了五代词婉约细腻的艺术特色。
创作背景
此词为和魏承班之作。魏承班是五代前蜀词人，工词，风格婉约。渔歌子作为词牌在唐代已很流行，至五代时期更为兴盛。这首词创作于五代时期，反映了当时词坛婉约词风的盛行，以及文人间相互唱和的创作风气。词中通过对女子相思之情的描写，展现了五代词注重情感细腻表达的特点。