注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
虎狂：形容春风猛烈如虎般狂野
飞沙作雨：风沙飞扬如同下雨一般
薄暮：傍晚，太阳将落之时
漠漠：弥漫无际的样子
荒荒：荒凉、荒芜的样子
著思量：安放、寄托思虑
译文
每日的春风如同猛虎般狂野呼啸，飞扬的沙尘如同雨水洒落在寒冷的窗棂。还未到傍晚天色就已昏黄暗淡。城北城南到处弥漫着无边无际的尘沙，春天来了又去，日子在荒凉中流逝。人世间哪里还能安放深沉的思虑呢？
赏析
这首词以强烈的意象描绘了北方春季的风沙景象，通过'虎狂'、'飞沙作雨'等夸张比喻，生动表现了风沙的猛烈。上下阕均以景起兴，通过'漠漠'、'荒荒'等叠词的运用，强化了环境的荒凉感和时间的流逝感。末句'人间何处著思量'由景入情，将外在的自然景象与内心的迷茫惆怅巧妙结合，表达了在恶劣环境中难以安放思绪的深沉感慨。全词语言凝练，意象鲜明，情景交融，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这首词描绘的是北方地区春季常见的风沙天气，可能创作于中国北方地区。古代北方春季多风沙，特别是西北和华北地区，这种自然现象常被文人用作表达人生感慨的载体。词中表现的荒凉景象和迷茫情绪，反映了古人在恶劣自然环境中的生存体验和哲学思考。