注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
归期未有期：化用李商隐《夜雨寄北》中'君问归期未有期'句
鬓成丝：鬓发变白，形容极度忧愁
残照：夕阳余晖
上潮看到落潮时：从涨潮一直看到退潮，暗示长时间的等待和沉思
译文
真正的归期确实无法确定，怀念远方的人一夜之间鬓发已成银丝。近日来的心情又能向谁诉说呢？
只好面对青山重温旧日梦境，喜爱将夕阳的余晖写入新词。从涨潮一直看到退潮时分。
赏析
这首词以深沉的笔触抒发了羁旅思归之情。上片直抒胸臆，'归期未有期'化用李商隐诗句，表达归期无定的无奈；'鬓成丝'极写思念之深、忧愁之重。下片寓情于景，通过对青山、残照、潮汐的描写，将内心的孤寂与时光流逝的感慨融为一体。全词语言凝练，意境深远，既有古典诗词的韵味，又富有个人情感的真挚表达。
创作背景
此词为清末民初词人朱孝臧所作。朱孝臧是晚清四大词人之一，生活在清末民初的动荡时期。这首词反映了他漂泊在外、思乡怀人的情感，可能创作于他宦游或避难期间，体现了乱世文人的羁旅之愁和家国之思。