注释
更深：夜深
灯如豆：灯光微弱如豆粒大小
销沈：同"销沉"，消散、消失
不堪寻：无法寻找
丹枫树：红色的枫树
恁：如此，这样
收场：结局，了结
译文
夜深时分，一盏油灯如豆粒般微弱。烟草的味道比酒还要浓烈。青烟刚刚升起就忽然消散。顿时觉得相思之情也随之飞去，无处寻觅。
清晨时分去寻找那飞走的相思，却只见到红色的枫树。雨水打湿的红叶显得格外凄凉。难道相思真的就这样结束了吗？
赏析
这首词以深夜独处为背景，通过灯如豆、烟味浓等细腻描写，营造出孤寂凄凉的氛围。作者巧妙运用对比手法，将烟草的浓烈与相思的虚无形成鲜明对照。青烟易散象征相思难驻，丹枫红叶在雨中更显凄凉，暗示相思无果的结局。全词语言婉约含蓄，情感真挚深沉，通过物象的转换和意境的层层递进，将相思之苦表达得淋漓尽致，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这是一首描写相思之情的婉约词作，具体创作年代和作者已不可考。从语言风格和意境营造来看，应属于清代或近代的作品。这类作品多表现文人雅士的幽独情怀和情感体验，反映了传统文人在孤独中对情感的深刻体悟和艺术表达。