注释
薰风：和暖的南风，多指春风
春衫重：春季衣衫显得厚重，暗指心情沉重
海东头：东海之滨，指遥远的地方
临歧：来到岔路口，指分别时刻
恸：极度悲痛
无根白发：无缘无故生出的白发
沈浮：沉浮，指人生起伏
离忧：离别的忧伤
译文
和煦的春风轻轻吹动，春季的衣衫却显得沉重。白日里思绪万千，夜晚便化作梦境。东海之滨，逝水难收。心中有多少凄凉，又夹杂着些许温柔。罢了，罢了。
在分别的岔路口相送，迎着风悲痛欲绝。无缘无故生出的白发，都是因愁绪而生。经历了多少春秋岁月，几度人生沉浮。已经到了中年时分，却还在书写离别的忧伤。惭愧，惭愧。
赏析
这首词以细腻婉约的笔触，抒发了中年离别的深沉哀愁。上片通过'薰风动'与'春衫重'的对比，营造出外在环境与内心感受的矛盾。'日间作起宵来梦'巧妙表现了日夜思念的状态。'海东头。水难收'运用比喻手法，形象地表达了离别之情的不可挽回。下片'临歧送。临风恸'通过重复'临'字强化了离别场景的悲痛。'无根白发愁时种'以白发喻愁，生动深刻。全词结构严谨，情感层层递进，最后以'休休'、'羞羞'的叠字收尾，增强了情感的韵律感和感染力，体现了婉约词风的典型特征。
创作背景
这是一首传世的婉约词作，具体创作年代和作者已不可考。从词中'已到中年，犹赋离忧'等句推断，应是宋代或以后文人模仿花间词风创作的作品。该词反映了古代文人在人生中年阶段面对离别时的复杂心境，既有对青春逝去的感慨，又有对人生无常的体悟，具有普遍的情感价值。