注释
少岁：年少时
扪吾舌：摸着舌头，表示不敢说话
沙场：战场
深沟弹雨：战壕中的枪林弹雨
战云：战争的气氛
醉乡：醉酒的状态
桃源避世：用陶渊明桃花源记典故，指逃避现实
万丈银河：用银河倒泻的想象
平原血：战场上的鲜血
家山：故乡
韶华：美好时光
蹉姹：虚度光阴
浑无寐：完全无法入睡
画角：古代军乐器，声音悲凉
译文
年少时本无愁绪，却偏爱将愁字挂在嘴边，反复诉说。如今听到别人说愁，不自觉先摸摸自己的舌头。战场上的炮火连天，战壕中的弹雨纷飞，这样的境遇下，愁又怎么能够说得出口。抬头望去，战争的阴云滚滚而来，从江南一直蔓延到江北。
借酒消愁忘却自我，幻想如桃花源般逃避现实，可笑古人的想法太过天真。万丈银河啊，能否倒泻而下，静静洗净平原上的鲜血。故乡依然美好，时光尚未晚去，请你不要虚度光阴空自悲切。彻夜无眠，披衣坐起，静静听着那一声声悲凉的画角。
赏析
这首词以对比手法展现战争背景下的愁绪变迁。上阕通过年少无病呻吟与战时真实苦难的对比，凸显战争的残酷；下阕以浪漫想象反衬现实困境，表达对和平的渴望。艺术上运用夸张想象（银河倒挽）、历史典故（桃源避世）和听觉意象（声声画角），营造出深沉悲壮的意境。语言质朴而情感真挚，既有对战争的控诉，又包含对生命的珍惜和对未来的希望，展现了在战火中坚守人性光辉的深刻主题。
创作背景
这首词创作于近代战争时期，具体作者已不可考。从内容推断，应写于抗日战争或内战期间，反映了战火蔓延大江南北的时代背景。作品通过个人情感的变化，折射出整个民族在战争中的集体创伤，体现了传统文人在现代战争中的心理适应过程和精神坚守，具有鲜明的时代特征和历史价值。