《生查子》近现代 · 顾随

在线阅读《生查子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 顾随

身如入定僧,心似随风草。

心自甚时愁,身比年时老。

空悲眼界高,敢怨人间小。

越不爱人间,越觉人生好。

人生感慨含蓄抒情文人沉郁

注释

生查子:词牌名,原为唐教坊曲,双调四十字,上下片各四句两仄韵

入定僧:佛教用语,指僧人静坐敛心,不起杂念,达到禅定状态

随风草:随风摇摆的草,比喻心神不定,难以自主

年时:往年,昔年

眼界高:指见识广博,志向高远

敢怨:岂敢怨恨,不敢抱怨

译文

身体如同入定的僧人般静坐,内心却像随风摇摆的野草难以安定。内心不知从何时起充满忧愁,身体比起往昔更加衰老。空自悲叹眼界过高见识太广,又岂敢抱怨人间太过狭小。越是疏离人间世事,反而越觉得人生美好。

赏析

这首词通过'身如入定僧'与'心似随风草'的鲜明对比,深刻表现了作者内心的矛盾与挣扎。上片以佛家意象写外在的静与内在的动,下片则抒发了'眼界高'与'人间小'的现实困境。最后两句'越不爱人间,越觉人生好'以悖论式的表达,展现了作者对人生的深刻思考:这种疏离反而让人更能体会生命的美好。全词语言凝练,意境深远,体现了王国维将西方哲学思想与传统词学相结合的独特艺术风格。

创作背景

此词为近代著名学者王国维所作。王国维深受叔本华哲学影响,其词作往往蕴含深刻的哲学思考。这首词反映了他对人生意义的探索和对现实世界的疏离感,体现了他'出入宇宙人生'的哲学观照和'以血书者'的创作理念,是其《人间词》中的代表作之一。