注释
破阵子：词牌名，原为唐教坊曲名，双调六十二字
寄内：寄给妻子的诗词
镇日：整日，整天
空斋：空寂的书房
霜风：寒冷的风
寒衣：御寒的冬衣
卖赋：指司马相如作《长门赋》得千金之事，喻文人生计
衔杯：饮酒
潦倒：失意，不得志
雁信：古代有鸿雁传书的传说，指书信
译文
林中满是飘零的黄叶，整日独守空寂的书房倍感凄凉。十月的寒风正猛烈地吹着，紧锁的眉头始终无法舒展。这冬衣该由谁来为我裁剪？
卖文为生实在是无聊的营生，借酒消愁尽是潦倒的情怀。早就想托天上的大雁传递书信，直到如今还在暗自猜测：雁儿啊，你到底来还是不来？
赏析
这首词以深秋景象为背景，抒发了游子对妻子的深切思念。上片通过'满林黄叶''霜风正紧'的秋景描写，烘托出凄凉孤寂的氛围；'眉心展不开''寒衣谁与裁'的细节刻画，生动表现了游子的愁苦与对妻子的依赖。下片'卖赋无聊''衔杯潦倒'道出了文人的失意境遇，最后以'雁儿来不来'的痴问作结，将思念之情推向高潮。全词语言质朴，情感真挚，运用对比、设问等手法，将游子思妻的复杂心理表现得淋漓尽致。
创作背景
这是一首典型的游子思妻词作，创作年代不详。反映了古代文人离家远游、仕途失意时对家人的思念之情。'寄内'题材在古典诗词中常见，多表现夫妻间的深厚情感。词中'卖赋'典故出自汉代司马相如为陈皇后作《长门赋》得千金的故事，后世文人常以此自喻。