在线阅读《寄韩司兵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
多病十年无旧识,沧州乱后只逢君。
已知罢秩辞泷水,相劝移家近岳云。
泗上旅帆侵叠浪,雪中归路踏荒坟。
若为此别终期老,书札何因寄北军。
韩司兵:指诗人的友人韩姓官员,司兵为唐代州郡掌管军械的属官
沧州乱后:指唐穆宗长庆年间(821-824)发生在沧州的兵乱
罢秩:罢免官职。泷水:今广东罗定市一带的河流,代指岭南地区
岳云:指南岳衡山或北岳恒山的云雾,此处泛指名山胜地
泗上:泗水之滨,今山东南部地区
北军:唐代禁军的一种,此处指友人即将赴任的军府