注释
分定：僧人法号，具体生平不详
灵夏：指灵州和夏州，唐代西北边陲要地，在今宁夏、内蒙古一带
南游：指分定僧人曾游历南方
讲经：佛教讲经说法活动
塞寺：边塞地区的佛寺
关城：边关的城池
带河：如衣带般的河流，指边地河流
衲衣：僧人所穿的百衲衣，代指僧人身份
译文
你南游之时已多老病，听说讲经说法日渐稀少。
边塞寺庙还有几位僧人在？关城空空你独自归去。
河畔衰草已然断绝，烈日下旱沙纷飞。
待你回到禅房之后，边军将士仍能认出这身衲衣。
赏析
这首诗以简练笔触勾勒出边塞僧人的孤寂形象。前两联通过'老病''讲经稀''几僧在''空自归'等意象，展现边地佛事的衰微。后两联'衰草断''旱沙飞'的荒凉景象，与'边军识衲衣'的温情细节形成对比，突显僧人在艰苦环境中依然保持宗教身份的可贵。全诗语言质朴而意境深远，在苍凉中透露出人文关怀。
创作背景
此诗作于唐代，作者周贺为晚唐诗人。当时佛教在边塞地区传播，但战乱频繁导致寺院衰败。诗人通过送别僧人分定回归灵夏一带，反映了唐代边塞地区的宗教状况和社会现实。