注释
癸丑：指乾隆三十八年（1773年）
残腊：农历腊月的最后几天
市隐：指隐居于市井之中
剪胜：剪纸为饰物，古代立春习俗
纸为莲：用纸剪成莲花形状
桃符：古代春节时挂在大门上的桃木板，后指春联
消寒：古代冬至后的消寒习俗
绿窗：指女子居室或贫家窗户
译文
隐居市井岂能无份，居住乡村也自有缘。
临摹书法以砖为砚，剪纸为饰剪出莲花。
粉墙依旧映照着月光，桃符已旧不记年月。
消磨寒冬做些什么事？唯有在绿窗前的归乡之梦。
赏析
这首诗展现了诗人清贫自守、淡泊名利的生活态度。通过'砖作砚'、'纸为莲'等细节，生动描绘了清贫而雅致的生活场景。'粉壁留月'、'桃符不记年'等意象，营造出一种超脱时空的静谧氛围。尾联'归梦绿窗前'含蓄表达思乡之情，整体语言简练而意境深远，体现了清代文人诗的清雅风格。
创作背景
此诗作于乾隆三十八年（1773年）腊月，时黄景仁25岁，家境贫寒，漂泊在外。诗人通过描写残腊时节的日常生活，表达了对清贫生活的坦然态度和深藏的思乡之情，反映了清代寒士文人的真实生活状态。