《文鉴十首 其九》近现代 · 张中行

注释

文鉴十首：一组以文学评论为主题的组诗，共十首

博议：指《东莱左氏博议》，宋代吕祖谦所著的《左传》评论文集

唇枪：比喻辩论激烈如枪剑交锋

左氏春秋：即《左传》，春秋时期左丘明所著史书

暮四朝三：语出《庄子·齐物论》，原指玩弄手法欺骗人，这里指评论者观点反复无常

毁庄誉段：诋毁庄子而赞誉段干木，指评论标准偏颇失当

荒唐：荒谬无理，不合常理

译文

闲暇时以《东莱博议》为武器展开唇枪舌战，将《左传》当作辩论的战场。 评论者朝三暮四还自诩见识卓越，诋毁庄子而赞誉段干木的做法实在荒谬荒唐。

赏析

这首诗以犀利的笔触批判了文学评论中的不良现象。前两句用'舞唇枪''作战场'的军事比喻，生动描绘了文人争论的激烈场面。后两句通过'暮四朝三'的典故和'毁庄誉段'的对比，深刻揭露了某些评论者缺乏定见、标准混乱的问题。全诗语言精炼，用典恰当，在讽刺中蕴含着对学术严谨性的追求，体现了传统文人对理性批评的重视。

创作背景

此诗出自一组以文论批评为主题的组诗，反映了古代文人对于文学评论现象的观察和思考。诗中提到的《东莱左氏博议》是宋代著名学者吕祖谦研究《左传》的重要著作，在元明清时期成为科举考试的参考用书，引发了诸多讨论和争议。诗歌创作时间应在宋代以后，具体作者不详。