注释
庚午：古代干支纪年法，指特定的年份
白露节：二十四节气之一，在每年公历9月7-9日交节
长杨：指高大的杨树，亦暗含汉代宫名长杨宫之意
落叶声：秋天树叶飘落的声音，象征时节变迁
芦花：芦苇的花，秋季开放，白色絮状
朔雁：从北方飞来的大雁，朔指北方
梦回：从梦中醒来，或指回忆往事
西流水：向西流去的河水，喻指时光流逝
策进：拄着拐杖前行
禅关：佛寺的大门，指修行悟道之所
译文
又一次听到高大杨树落叶的声响，芦花绽放和北来的大雁都显得冷漠无情。
从梦中醒来想要询问西去的流水，拄杖前行距离修行悟道的禅关还有多少路程。
赏析
这首诗以白露时节为背景，通过落叶、芦花、朔雁等典型秋景意象，营造出萧瑟凄清的意境。前两句写景，'又听'二字暗示节令轮回的常态，'两无情'赋予自然景物以人格化特征，折射出诗人内心的孤寂感。后两句转入抒情，'梦回'与'欲问'表现对时光流逝的困惑与追寻，'禅关'意象则透露出向往超脱尘世、寻求精神归宿的意愿。全诗语言凝练，意境深远，将节令感怀与人生哲思巧妙融合，体现了传统文人悲秋伤时、追求精神超越的典型情感模式。
创作背景
这是一首以干支纪年'庚午'年和二十四节气'白露'为背景的感怀诗，具体创作年代不详。白露节气在传统农耕文化中标志着仲秋时节的开始，天气转凉，露水增多，是文人墨客常用来抒发时光易逝、人生感慨的题材。诗中'禅关'意象表明作者可能具有佛教思想背景，或当时正处于寻求精神解脱的人生阶段。这类节令感怀诗在中国古典诗歌中占有重要地位，体现了天人相应的传统文化观念。