《自嘲》近现代 · 张中行

在线阅读《自嘲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 张中行

有梦思穿壁,无缘听盖棺。

南华寻坐忘,未废日三餐。

五言绝句人生感慨含蓄悲壮抒情

注释

穿壁:典出《西京杂记》匡衡凿壁偷光故事,喻刻苦求学

盖棺:指人死后盖棺定论,此处指无缘听到对自己的最终评价

南华:指《南华真经》,即《庄子》

坐忘:《庄子·大宗师》中的概念,指物我两忘、与道合一的境界

未废日三餐:字面意为不曾停止一日三餐,暗指仍需为生计奔波

译文

空有凿壁偷光般的求学梦想,却无缘听到身后的盖棺定论。追寻庄子坐忘的境界寻求超脱,终究不能免俗仍需为三餐奔波。

赏析

这首五言绝句以自嘲的口吻展现了现代知识分子的精神困境。前两句用'穿壁'与'盖棺'两个典故形成强烈对比,既表达了求学进取的初心,又流露出对人生价值的深刻怀疑。后两句借庄子哲学寻求解脱,但'未废日三餐'的现实关照,又使这种超脱显得无奈而苦涩。全诗在古典形式中注入现代人的精神焦虑,体现了鲁迅特有的冷峻与深刻。

创作背景

此诗创作于1930年代,是鲁迅晚年作品。当时鲁迅身处白色恐怖之中,既要面对当局的文化围剿,又要承受文坛内部的论战压力。诗中反映了他作为启蒙者在理想与现实之间的深刻矛盾,以及在传统文化与现代思潮碰撞中的精神探索。