《深巷之秋》近现代 · 张中行

在线阅读《深巷之秋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 张中行

露蝉声渐细,容易又秋风。

曲巷深深院,墙头枣实红。

五言绝句写景含蓄咏物抒怀巷弄

注释

露蝉:秋露中的蝉。蝉至秋深,露重声微,故曰声渐细

容易:指时光易逝,不经意间

曲巷:曲折幽深的小巷

深深院:幽深的庭院

枣实红:枣子成熟变红,点明秋季特征

译文

秋露中的蝉鸣声渐渐细微,不经意间秋风又悄然来临。 曲折幽深的小巷里庭院深深,墙头上的枣子已经成熟变红。

赏析

这首小诗以简洁的笔触勾勒出深巷秋日的静谧画面。前两句通过蝉声渐细和秋风又至,暗示时光流转的无奈与悄然;后两句以曲巷深院和红枣缀墙的意象,营造出幽深而富有生活气息的秋日意境。全诗语言凝练,意象鲜明,通过声音的细微变化和色彩的鲜明对比,生动表现了深秋时节的特有韵味,在平淡中见深意,展现了传统诗歌以少胜多的艺术魅力。

创作背景

这是一首描写秋日景色的无名氏作品,具有浓厚的民间生活气息。诗歌通过深巷、秋蝉、红枣等典型意象,展现了传统市井生活中的秋日图景,可能源于民间文人的即景创作,反映了普通人对季节变换的细腻感受和对自然景物的审美观照。