注释
使君：对州郡长官的尊称
杳难同：深远难及
选胜：选择名胜之地
预栽：预先栽种
披典籍：翻阅经典书籍
师古：效法古人
不碍公：不影响公务
苔纹：青苔的纹路
下榻延徐孺：用陈蕃为徐孺子设榻典故，指礼贤下士
登门礼孔融：用孔融好客典故，指热情待客
事简：政务清简
馀功：闲暇时间
译文
太守的智慧深远难及，选择胜地修建东亭景色无穷。
高大的轩窗迎接海上明月，预先栽种花木等待春风。
静心阅读典籍可以效法古人，醉心笙歌不影响处理公务。
雨后小径布满青苔纹路，夕阳中山色映入屋檐。
最适合像陈蕃那样礼遇徐孺子般的贤士，最适宜像孔融那样热情接待宾客。
政务清简不妨频繁赏玩，何况治理政事已有余暇。
赏析
这首诗赞美海上太守新建东亭的雅致和政绩。首联总写太守的远见卓识，中间两联具体描写东亭的环境和功能：轩窗迎月、花木待春显其景致之美，披典籍、拥笙歌显其文武兼修。颈联通过苔纹山色的细腻描写，展现亭院的幽静意境。尾联用徐孺下榻、孔融好客的典故，赞扬太守的礼贤下士，最后点明为政有余暇的主题。全诗对仗工整，用典贴切，语言清丽，在赞美园林之美的同时，也暗含对太守政绩的肯定。
创作背景
此诗为五代南唐诗人李中所作，具体创作时间不详。从题目和内容看，是为某地太守新建东亭而作的题咏诗。五代时期战乱频繁，但地方官员仍注重文化建设，修建亭台楼阁作为游赏和交际场所。诗中反映了当时文人士大夫对理想为政境界的追求——既要有政绩，又要保持文雅的生活情趣。