《离亭前思有寄》唐 · 李中

注释

离亭：古代送别时供人歇息的亭子，多建于驿道旁或江边

笙歌筵：指有音乐伴奏的送别宴席。笙歌，吹笙唱歌；筵，酒席

耿耿：心中不安宁的样子，形容灯火摇曳不定

悠悠：悠长深远的样子，形容梦境绵长

骚雅：指《离骚》和《诗经》中的大雅、小雅，代指诗文才华

分：天分、缘分

译文

江亭中酒醒的游子，心中满怀着缠绵的离愁别绪。 热闹的送别宴席散去之后，独对清风明月的漫漫长夜。 心神不宁地看着灯火渐渐暗淡，悠长的梦境却迟迟难以结成。 若是没有吟诗作赋的才情，又用什么方法来传达这深深的相思之情。

赏析

本诗以细腻笔触刻画离别后的相思之情。首联点明'酒醒''别离'的主题，奠定全诗感伤基调。颔联通过'笙歌筵散'与'风月夜长'的对比，突显宴散人去的孤寂。颈联'耿耿''悠悠'叠词的运用，生动表现辗转难眠的状态。尾联巧妙将相思之情与文学创作相联系，深化了'诗以传情'的主题。全诗对仗工整，情感真挚，体现了晚唐诗歌婉约深沉的风格特色。

创作背景

此诗创作于晚唐时期，作者韩偓是晚唐著名诗人，官至翰林学士。唐末政局动荡，诗人多有漂泊经历。此诗可能是诗人在旅途中所作，反映了乱世中文人的离愁别绪。韩偓诗歌以工丽细腻著称，尤其擅长描写个人情感，此诗是其羁旅诗中的代表作之一。