注释
闲斋：闲居的书斋
悠悠：形容思绪绵长、纷乱
开箧：打开书箱。箧，小箱子
书蠹：蛀书的虫子，指书籍被虫蛀
诗魔：指强烈的创作冲动，如魔怔般难以抑制
药债：比喻因病久治不愈而不断服药，如欠债般需要偿还
酬：偿还，报答
扶持：支撑着身体，指病体虚弱需要搀扶
译文
闲居书斋中病体初愈，心中思绪纷乱悠长。
打开书箱只见群书遭虫蛀，聆听蝉鸣方知满树秋意浓。
作诗的热情渐渐复苏，治病的药债却未能偿清。
为重温前山的美好景色，勉强支撑病体登上小楼。
赏析
本诗以病后初愈为切入点，通过细腻的感官描写展现诗人复杂的心境。首联'闲斋病初起，心绪复悠悠'奠定全诗基调，'悠悠'二字既写病后体虚的恍惚，又暗含思绪绵长。颔联'开箧群书蠹，听蝉满树秋'形成巧妙对比：书蠹暗喻久病荒废学业，蝉鸣则点明时节更替，暗示卧病时日已久。颈联'诗魔还渐动，药债未能酬'运用佛家'魔'字与世俗'债'字相对，生动表现创作冲动与病体缠身的矛盾。尾联'为忆前山色，扶持上小楼'以动作收束，'扶持'二字既写病体虚弱，更显对自然山色的向往，体现文人雅士超越病痛的精神追求。全诗语言简淡而意蕴深厚，在病榻题材中别具一格。
创作背景
本诗为五代南唐诗人李中所作。李中生活在五代乱世，虽仕途不顺但诗名颇著，其诗多写隐逸生活与病中感悟。此诗应作于诗人病后康复期间，通过描写病中生活细节，反映乱世文人的生存状态与精神世界。五代时期战乱频繁，文人多避世隐居，诗作常带有淡泊自守的倾向，本诗正是这种时代气息的典型体现。