注释
归觐省：归家探望父母。觐，拜见尊长；省，探望父母
通津：通达的渡口，比喻仕途顺利
解缆：解开系船的缆绳，指启程
汀洲：水边平地
张帆：扬帆起航
牵吟：一路吟诗
贳酒：赊酒或买酒
乱花：繁盛的春花
拜庆：唐代称归家省亲为拜庆
庭闱：父母居住的地方，代指父母
蟾枝：月宫桂枝，比喻科举及第
译文
知道你将要归家探亲，此行定能顺利通达仕途。
清晨在汀洲解缆启程，春日的烟波中扬帆远航。
一路吟诗伴着芳草远去，买酒畅饮在繁花丛中。
回到家中拜见父母之时，你已带着科举功名的荣耀。
赏析
这首送别诗以明快的笔调描绘友人归乡情景，艺术特色鲜明：
1. 意象清新：'汀洲晓'、'烟水春'、'芳草远'、'乱花新'等意象组合，营造出春意盎然的意境
2. 情感真挚：通过'知君'、'称意'等词语体现对友人的深切了解与祝福
3. 结构严谨：首联点题，中间两联写景叙事，尾联寄托美好祝愿
4. 象征手法：'蟾枝'象征科举成功，含蓄表达对友人前程的期许
创作背景
此诗创作于五代南唐时期，作者李中为南唐诗人。唐代士人中有'归宁'（归家省亲）的习俗，特别是科举及第的士子常衣锦还乡。诗中姚端应为科举及第的士人，作者以此诗送别友人归乡探亲，反映了当时文人的交往和科举文化。