注释
和：和诗，依照原诗的题材和韵律作诗应答
朐阳：古地名，今江苏连云港一带
载笔：携带文具记录王事，指鲁裕担任文职官员
燕台：战国时燕昭王所筑黄金台，此处借指京城或官场
开颜：欢笑，心情愉悦
淡薄：指君子之交淡如水的深厚情谊
蛩声：蟋蟀的鸣叫声
攀忆：追忆、怀念
译文
身在京城事务繁忙却常感欢欣，我们相约在淡泊中结下深厚友情。
曾在芳草岸边共同饮酒尽兴，也爱在夕阳山下一起吟诗抒情。
露水浓重的小径上蟋蟀声呜咽，月光清冷的庭院里竹影悠闲宁静。
为何此时格外思念故人，只因你我都是远离家乡的游子。
赏析
这首诗是典型的唱和之作，展现了晚唐诗人李中深厚的友情和精湛的诗艺。首联以'燕台'起兴，点明官场背景下的君子之交；颔联通过'芳草岸''夕阳山'两个典型意象，描绘了诗人与友人志趣相投的雅集生活；颈联转写秋夜景致，'蛩声咽''竹影闲'以动衬静，营造出凄清意境；尾联直抒胸臆，揭示思乡怀人的主题。全诗对仗工整，情感真挚，将友情、乡愁与秋思巧妙融合，体现了晚唐诗歌精工婉约的艺术特色。
创作背景
此诗作于晚唐时期，是李中为唱和友人鲁裕的赠诗而作。当时诗人可能在京为官，与同乡友人鲁裕皆远离故土。诗中既有对往昔欢聚的追忆，又透露出宦游在外的孤寂之情，反映了唐代文人通过诗歌唱和维系情感交流的文化传统。