注释
幽人：隐士，指蔡文庆
涤尘心：洗涤世俗之心
藓色：苔藓的颜色，指环境幽静
棋声：下棋的声音
篱根：篱笆根部
开樽：打开酒器，指饮酒
拂素琴：弹奏不加装饰的琴
译文
来到隐士蔡文庆栖息的地方，一到此地便洗涤了世俗之心。
苔藓映着宽阔的花荫，竹径深处传来下棋的声音。
篱笆根部野鹿安眠，池塘水面禽鸟嬉戏。
多谢你留我住宿，我们饮酒弹琴共度良宵。
赏析
这首诗描绘了拜访隐士的闲适生活，通过'藓色''棋声''野鹿''江禽'等意象，营造出幽静脱俗的意境。前两联写景，后两联叙事，层次分明。'涤尘心'三字点明主题，表现了对隐逸生活的向往。诗中动静结合，棋声与幽静形成对比，野鹿眠、江禽戏展现自然和谐，最后'开樽拂素琴'的细节，体现了主客之间的高雅情趣和深厚情谊。
创作背景
这首诗是五代诗人李中拜访隐士蔡文庆后所作。李中生活在五代十国时期，社会动荡，许多文人选择隐居避世。诗中反映了当时文人向往隐逸生活的心态，展现了五代时期隐逸文化的特点。