注释
吉水：今江西省吉水县，唐代属江南西道吉州
尉：县尉，主管一县治安的官员
阎侍御：姓阎的侍御史，具体生平不详
驱鸡任：指担任县尉之职。典出《幽明录》宋处宗以长鸣鸡治事
赋鵩人：指贾谊。贾谊被贬长沙时，有鵩鸟入舍，作《鵩鸟赋》自伤
林下约：指隐居山林的约定
锁径：长满青苔的小路如同被锁住
铺阶：落叶铺满台阶
译文
惭愧地担任着县尉之职，常常想起作赋自伤的贾谊。
未能实现归隐山林的约定，徒然感叹病痛缠身。
长满青苔的小径显得苍老，红叶铺就的台阶焕然一新。
虽然思念却无法相见，幸好还能频繁收到你的书信。
赏析
这首诗是李中担任吉水县尉时酬答友人阎侍御的作品。首联以'驱鸡任'自谦县尉职务卑微，以贾谊自比暗含怀才不遇之感。颔联表达归隐未遂、病痛缠身的无奈。颈联写景精妙，'青苔老'与'红叶新'形成时空对比，既写秋景又寓心境。尾联在相思难见的惆怅中，以'得书频'作结，展现友情的温暖。全诗对仗工整，情感真挚，在含蓄委婉中见深沉。
创作背景
李中为南唐诗人，生卒年不详。此诗作于其担任吉水县尉期间，时值五代十国时期。县尉为九品小官，诗人借此诗向友人阎侍御倾诉宦海沉浮之感。南唐时期政局动荡，文人多怀才不遇，诗中反映了当时下层官吏的普遍心境。