注释
见寻：被寻访，被拜访
冷淡：清冷淡泊的生活境况
知音：理解自己心意的人
闲榻：闲置的坐榻，指少有人来访
烟波：烟雾苍茫的水面
故林：故乡的树林，指故乡
竹风：竹林间的清风
晚醉：傍晚时分的醉意
秋吟：秋日吟诗
道：人生理想、处世原则
明时：政治清明的时代
陆沈：同"陆沉"，比喻埋没人才或不遇于时
译文
有谁愿意来寻访我呢？生活清冷少有知音。尘土落满了闲置的坐榻，烟波浩渺阻隔着故园山林。竹间清风唤醒我晚来的醉意，窗前明月陪伴着秋夜的吟诵。人生大道只在于反求诸己，清明时代岂会埋没人才？
赏析
这首诗是晚唐诗人李中书写斋壁的抒怀之作，通过细腻的环境描写和深沉的情感表达，展现了文人清高自守的精神境界。前两联以'尘土侵榻''烟波隔林'的意象，营造出孤寂清冷的氛围，暗示了作者不遇于时的处境。后两联笔锋一转，'竹风醒醉''窗月伴吟'的闲适画面，表现了作者与自然为伴的豁达心境。尾联'道在求己''明时岂沉'的直抒胸臆，既体现了儒家'反求诸己'的修养态度，又包含着对时代的期待。全诗语言简淡而意境深远，对仗工整而情感真挚，是晚唐隐逸诗中的佳作。
创作背景
李中是晚唐五代时期的诗人，生卒年不详，约活动于公元十世纪。他生活在唐末五代动荡时期，虽有才学却仕途不顺，长期过着隐逸生活。这首诗创作于其书斋墙壁，反映了当时文人怀才不遇却又坚守节操的普遍心态。晚唐时期社会动荡，许多文人选择隐居避世，在诗文中表达不遇之感和高尚志趣，形成了特殊的隐逸文学传统。