注释
蛩：蟋蟀的别称
莎庭：长满莎草的庭院。莎，莎草，多年生草本植物
清音：清脆的声音，此处特指蟋蟀的鸣叫声
诗情正苦：作诗的情思正处在困苦之中
愧尔：对你感到惭愧。尔，你，指蟋蟀
译文
月光清冷洒满长着莎草的庭院，夜色已深，在百虫的鸣叫声之外，听到了清脆的蟋蟀声。我正因诗思困苦而无法入眠，惭愧啊，台阶前的蟋蟀，你还在陪伴着我低声吟唱。
赏析
这首诗以秋夜蟋蟀鸣叫为切入点，展现了诗人深夜无眠、苦苦思索的诗境。前两句营造出冷寂的秋夜氛围，'月冷'、'夜已深'点明时间与环境，'百虫声外有清音'突出蟋蟀叫声的清脆独特。后两句转入抒情，'诗情正苦无眠处'道出创作困境，而'愧尔阶前相伴吟'则巧妙地将蟋蟀拟人化，赋予其陪伴吟诵的意象，体现了物我相怜的意境。全诗语言简练，意境深远，通过蟋蟀这一微小意象，折射出文人深夜创作的孤寂与执着。
创作背景
这是一首描写秋夜创作心境的佚名诗作，具体创作年代不详。古代文人常有深夜创作的习惯，秋夜蟋蟀鸣叫往往成为触发诗思的媒介。这首诗可能创作于某个秋夜，诗人因诗思困顿而无法入眠，听到阶前蟋蟀的鸣叫，有感而发。作品体现了古代文人对自然细微声响的敏感和创作过程中的孤独体验。