《高士咏 其三十五 河上公》唐 · 吴筠

在线阅读《高士咏 其三十五 河上公》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


吴筠

邈邈河上叟,无名契虚冲。

灵关畅玄旨,万乘趋道风。

宠辱不可累,飘然在云空。

独与造化友,谁能测无穷。

中原云空五言古诗僧道古迹

注释

邈邈:遥远渺茫的样子

河上叟:指河上公,传说中的道家仙人

契虚冲:契合虚静冲和的境界

灵关:指心灵的关窍,道家修炼术语

玄旨:玄妙的旨意,道家深奥的道理

万乘:指帝王,古代天子有兵车万乘

道风:道家超然物外的风范

宠辱:荣宠和屈辱

造化:指自然创造化育的力量

译文

遥远的河上老者,无名无姓契合虚静冲和之境。 心灵通达玄妙旨趣,连帝王都向往他的道家风范。 荣辱不能牵累于他,飘然超脱在云空之中。 独自与自然造化结为友伴,谁能测度他境界的无穷深远。

赏析

这首诗以凝练的语言塑造了河上公这位道家高士的超凡形象。前两句点出人物身份和境界,'邈邈'既写空间距离更显精神超远。中间四句通过对比手法,以'万乘趋道风'反衬高士的超然,'宠辱不可累'直指道家修养核心。尾联'独与造化友'将境界推向极致,'谁能测无穷'以问句收束,余韵悠长。全诗语言简净,意境空灵,充分体现了道家追求精神自由、超脱尘世的价值取向。

创作背景

本诗出自唐代道士吴筠的《高士咏》组诗,该组诗共五十首,歌咏历代高士隐逸。吴筠是盛唐著名道士,与李白等交游,深受玄宗赏识。河上公是汉代传说中的道家人物,相传曾为汉文帝讲解《道德经》。此诗创作于唐代崇道风气浓厚的背景下,反映了当时文人对隐逸高士的推崇。