注释
禁署：指皇宫禁苑中的官署
御林：皇家园林，指禁苑
玉槛：华美的栏杆
九陌：指京城的大道
霁云：雨雪后初晴的云彩
紫阁：唐代宫殿名，泛指皇宫建筑
佳气：祥瑞之气
宫池：宫中的水池
辇路：皇帝车驾通行的道路
鸳侣：指同僚，如鸳鸯般成对的官员
商山：山名，此处暗用商山四皓典故，喻高士情怀
译文
皇家园林中传来早春黄莺的啼鸣，华美栏杆旁春意盎然，京城大道一片晴明。
寒意在晴云中消散归于紫阁，温暖的气息浮动在芬芳的城池。
宫池在日照下冰雪初融，御道旁春风吹拂嫩草将生。
此时同僚们都在赋诗吟咏，遥想商山残雪更觉思绪清明。
赏析
本诗描绘禁苑早春景象，以细腻笔触捕捉季节转换的微妙变化。首联以听觉入题，'早莺声'点明春意，'九陌晴'展现开阔视野。颔联'寒著霁云'与'暖浮佳气'形成冷暖对比，生动表现早春特征。颈联'冰初解''草欲生'准确刻画万物复苏的瞬间。尾联由景入情，借'商山雪'典故寄托高洁情怀，使写景与抒情完美结合。全诗对仗工整，意象清新，在宫廷应制诗中别具一格。
创作背景
此诗作于唐代，作者刘得仁为唐穆宗时期诗人。诗题'禁署早春晴望'表明创作于宫廷值勤时，属于典型的台阁体诗。唐代宫廷文人常有早朝唱和传统，此诗应是与其他官员的唱和之作。诗中'商山'典故暗含对隐逸生活的向往，反映唐代士人'仕隐矛盾'的普遍心态。