译文
难道说我是追求功名的人，年年等待着朝廷的任命而显达？
且让我安坐于青翠的山峰之上，心志兴起在白云飘渺之中。
曲江岸边的水汽弥漫如同天降之水，林中气息蕴含似雨似风的清凉。
虽然对南宗禅法仍有困惑不解，特地来到西边的慈恩寺向恭公请教。
赏析
本诗通过傍晚漫步曲江、拜谒高僧的经历，抒发了诗人超脱功名利禄、向往禅境的心境。首联以反问句式表明淡泊名利的志趣，中间两联以'青嶂''白云''天水''雨风'等意象构建出空灵悠远的意境，尾联点明向佛门高僧请益禅理的初衷。全诗语言清丽，对仗工整，融景入情，将自然景观与禅意感悟巧妙结合，体现了唐代诗人将禅意融入山水描写的艺术特色。
创作背景
本诗创作于唐代，作者刘得仁是晚唐诗人。曲江池和慈恩寺是唐代长安重要的文化景观，文人墨客常在此游览唱和。诗中'恭上人'应为慈恩寺的高僧，诗人通过拜访僧侣表达了对佛教禅理的向往，反映了唐代士大夫与佛教密切往来的文化现象。