译文
在巍峨高峻的山崖上开凿一间禅室，
陡峭的石阶上布满层层青苔。
这里永远没有世俗杂事来打扰，
时常有得道高僧前来拜访。
深冬的山涧峡谷格外幽静，
正午时分山间的云雾渐渐散开。
在此修行深知找到了理想之地，
京城的寺庙都不愿再回去。
赏析
这首诗描绘了一处远离尘嚣的修行圣地，通过'崔嵬''危梯''藓苔'等意象营造出幽深古朴的意境。颔联'永无尘事到，时有至人来'形成鲜明对比，突出修行环境的纯净。颈联以'冬深静''日午开'表现山间时光的静谧流转。尾联直抒胸臆，表达对修行圣地的向往之情。全诗语言简练，意境深远，体现了唐代僧诗淡泊宁静的艺术特色。
创作背景
这首诗创作于唐代，作者刘得仁是晚唐诗人。唐代佛教兴盛，许多文人向往山林修行生活。诗中描写的楼子山云栖寺可能是一处著名的佛教修行道场，作者通过寄诗给云栖上人，表达对隐居修行生活的向往和对高僧的敬仰之情。