注释
禅地：指佛寺，僧人修禅之地
无尘：佛教用语，指清净无染的境界
话所归：谈论人生归宿、佛法真谛
幽鸟梦：栖息在幽静处的鸟儿做着梦
定僧：入定的僧人，指静坐修禅的和尚
破月：残缺的月亮，指月牙或半月
高河：指银河，又称天河
下露微：露水轻轻降下
翻令：反而使得
动即与心违：一有行动就与内心相违背
译文
在这清净的佛寺夜晚，点燃香火谈论人生归宿。
树木摇曳惊扰了幽鸟的清梦，萤火虫飞入打坐僧人的衣袍。
残缺的月亮斜挂在天边，银河低垂露水微降。
这样的宁静反而让我嫌弃白日的喧嚣，一旦行动就与内心的宁静相违。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夜宿僧院的静谧意境。首联点明地点和场景，'无尘夜'既写环境洁净，又暗喻心境澄明。颔联'树摇幽鸟梦，萤入定僧衣'堪称神来之笔，以动衬静，通过细微的动态反衬出极致的宁静。颈联写景空灵悠远，'破月''高河'构成一幅清冷的夜空图。尾联抒发感悟，表达了对世俗喧嚣的厌倦和对禅境静寂的向往。全诗语言凝练，意境深远，充分展现了晚唐诗歌追求意境美的特色。
创作背景
此诗为唐代诗人刘得仁所作。刘得仁是唐穆宗至唐宣宗时期诗人，出身皇室宗亲，却屡试不第，一生困顿。他长期隐居山林，与僧人交往密切，作品中多有佛禅意境。这首诗应是他某次夜宿佛寺时有感而发，通过对僧院夜景的描绘，表达了对清净禅境的向往和对世俗生活的疏离感。