注释
省试：唐代科举考试中的礼部试，在尚书省举行，故称省试
崔侍郎：指礼部侍郎崔沆，时任知贡举，主持科举考试
戚里：外戚居住的地方，此处指权贵之门
礼闱：指礼部试场，科举考试的场所
公道：公正的选拔原则
虚相指：凭空指责、无端非议
媒：中介，指通过私人关系请托
译文
在权贵之门被称为儒生实在愧对我的微薄才学，
如今礼部试场公正选拔的大门此时敞开。
他人为何要凭空对我进行无端指责，
圣明的君主大公无私岂是靠请托能成事。
赏析
这首诗是方干在参加省试时献给主考官崔沆的作品，表达了对科举公正性的信念和对请托之风的批判。前两句以自谦之词开头，暗示自己虽出身寒微但相信考试的公正性；后两句直指时弊，批判那些靠关系请托的行为，颂扬明主无私的选拔原则。全诗语言质朴而立场鲜明，展现了唐代士人对科举公正的期待和对自己才学的自信，反映了当时科举文化的某些侧面。
创作背景
此诗作于唐代，是方干参加礼部省试时献给主考官礼部侍郎崔河的组诗之一。唐代科举中，举子向主考官献诗是常见现象，既展示才学又表明心迹。方干虽颇有诗名但因貌陋屡试不第，这首诗表达了他对科举公正的期待和对请托之风的不满，体现了一个寒门士子在科举路上的复杂心态。