注释
霜满中庭：庭院中铺满白霜，点明秋夜时令
塞鸿：边塞飞来的大雁，古人常以鸿雁传书喻指书信往来
支颐：以手托腮，沉思状
更深：夜深
相思：思念之情，此处指对友人的惦念
君心似我心：化用李之仪《卜算子》"只愿君心似我心"句，表达心意相通
译文
白霜铺满庭院，月光洒向林间，塞外飞来的大雁频频掠过，夜已更深。我手托脸颊默默沉思，独坐思念着你，想必你的心情也和我一样彼此牵挂。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过霜月、塞鸿等意象营造出清冷寂寥的意境。前两句写景，"霜满中庭"暗示寒夜独坐，"塞鸿频过"暗含书信难通的惆怅。后两句抒情，"支颐不语"的细节描写生动传神，将思念之情具象化。末句"料得君心似我心"化用前人诗句，表达对友人心意相通的坚信，情感真挚动人。全诗语言简练，意境深远，在晚唐绝句中属上乘之作。
创作背景
此诗为晚唐诗人刘得仁所作。刘得仁出身皇族，却屡试不第，终身布衣，与当时文人多有交往。诗中"同志"指志同道合的朋友，可能是在秋夜望月时思念友人而作。晚唐时期社会动荡，文人多怀才不遇，此类寄赠诗常流露出深沉的友情和对知音的渴求。