《晚眺》近现代 · 汪石青

在线阅读《晚眺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 汪石青

炊烟栉栉霭纷纷,倚遍西风数雁群。

山水遥秋成此日,虫沙满地吊诸君。

闲吟不必皆奇句,小立惟宜看白云。

冷煞蓼花秋未觉,鹧鸪声里夕阳曛。

七言律诗人生感慨写景凄美咏物抒怀

注释

炊烟栉栉:栉栉,形容炊烟密集如梳齿般排列的样子

霭纷纷:霭,云雾;纷纷,形容云雾缭绕弥漫

倚遍西风:倚,倚靠;遍,到处;西风,秋风

虫沙满地:虫沙,比喻战死的将士或死于战乱的人民,典出《抱朴子》

吊诸君:吊,凭吊;诸君,指那些逝去的人们

小立:短暂站立

蓼花:蓼科植物,多生于水边,秋季开花

夕阳曛:曛,日落时的余光,黄昏时分

译文

密集的炊烟与缭绕的云雾交织弥漫,我倚着秋风四处眺望,细数着南飞的雁群。 远山近水在遥远的秋日里构成这般景象,面对满地如虫沙般的落叶,我默默凭吊那些逝去的人们。 闲来吟诗不必句句都是奇绝之语,短暂站立时最适宜欣赏天边的白云。 蓼花在寒冷中尚未察觉秋意已深,在鹧鸪的啼叫声里,夕阳的余晖渐渐暗淡。

赏析

这首诗以秋日傍晚眺望为切入点,通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了一幅苍凉而富有哲思的秋景图。首联以'炊烟栉栉霭纷纷'描绘出黄昏时分的朦胧景象,'倚遍西风数雁群'既写实又寓情,暗示了诗人的孤独与思归之情。颔联'山水遥秋成此日,虫沙满地吊诸君'由景入情,借用'虫沙'典故表达对逝者的哀悼,深化了作品的悲凉氛围。颈联转而写诗人的闲适与超脱,'闲吟不必皆奇句'体现了淡泊的心境,'小立惟宜看白云'则展现了对自然之美的欣赏。尾联以'冷煞蓼花秋未觉'与'鹧鸪声里夕阳曛'作结,通过蓼花的无知与鹧鸪的哀鸣形成对比,强化了秋的萧瑟与时光流逝的无奈。全诗语言凝练,意境深远,融写景、抒情、议论于一炉,展现了古典诗歌的含蓄与深沉。

创作背景

此诗具体创作背景不详,从内容推断应为清代或近代文人所作。诗中'虫沙满地吊诸君'可能暗指战乱或社会动荡带来的苦难,反映了诗人对时局的忧虑和对逝者的哀思。'倚遍西风数雁群'、'鹧鸪声里夕阳曛'等句则体现了传统文人悲秋怀远的情感特征。整首诗继承了唐宋以来秋景诗的抒情传统,同时在意象选择和情感表达上具有清代诗歌的细腻与含蓄特点。