《夜阑薄醒朦胧口占》近现代 · 汪石青

在线阅读《夜阑薄醒朦胧口占》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 汪石青

喔喔荒难絮五更,雄心起落忽分明。

银蛇腾向霜天啸,戛碎颇黎梦里声。

七言绝句人生感慨写景咏物抒怀夜色

注释

夜阑:夜深

薄醒:微醉初醒

口占:即兴作诗,不打草稿

喔喔:鸡鸣声

荒难:荒凉艰难之境

:絮叨,此处指鸡鸣声断续

五更:凌晨三至五点

银蛇:比喻闪电或灵动的光芒

戛碎:突然破碎

颇黎:玻璃的古称

译文

深夜微醉初醒朦胧中即兴赋诗 五更时分荒凉中传来断续鸡鸣, 雄心壮志在起落间忽然变得清晰。 如银蛇般的光芒腾空向霜天呼啸, 突然破碎了玻璃般的梦境声响。

赏析

这首诗以深夜酒醒的朦胧状态为背景,通过强烈的意象对比展现内心世界的激荡。前两句以荒凉中的鸡鸣声烘托出孤寂氛围,而'雄心起落忽分明'则突然转折,展现出内心壮志的觉醒。后两句运用'银蛇''霜天'等雄奇意象,配合'腾''啸'等动词,营造出磅礴气势。末句'戛碎颇黎梦里声'以玻璃破碎的意象喻指梦境的消散,虚实结合,富有现代诗的美学特征。全诗在朦胧与清醒、虚幻与现实之间巧妙转换,展现了传统诗词与现代意识的融合。

创作背景

这是一首现代人创作的传统风格诗词,体现了当代人对古典诗词形式的继承与创新。作品采用传统七绝格式,但在意象运用和意境营造上融入了现代诗歌的表现手法。'口占'表明这是即兴创作,捕捉了深夜酒醒时分的瞬间感受与思绪起伏,展现了现代文人对传统诗词创作形式的实践与探索。