在线阅读《孟夫子生生亭赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
玉川子沿孟冬之寒流兮,辍棹上登生生亭。
夫子何之兮,面逐云没兮南行。
百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。
予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。
悲夫!南国风涛,鱼龙畜伏。
予小子戆朴,必不能济夫子欲。
嗟自惭承夫子而不失予兮,传古道甚分明。
予且广孤目遐赍于天壤兮,庶得外尽万物变化之幽情。
然后惭愧而来归兮,大息吾躬于夫子之亭。
玉川子:卢仝自号,因其隐居洛阳玉川而得名
孟夫子:指孟简,唐代官员、学者,与卢仝交好
生生亭:孟简所建亭名,取《易经》'生生之谓易'之意
辍棹:停船。棹,船桨
寒精:指冬日清冷的阳光
岐路:岔路,喻人生选择的困惑
戆朴:憨厚朴实。戆,音gàng,憨厚
遐赍:远怀。赍,音jī,怀着
大息:长叹,即太息