注释
村饮：在乡村中饮酒聚会
健倒：形容醉后健步如飞却突然跌倒的样子
三四五：虚指数次跌倒，形容醉态可掬
摩挲：用手轻轻抚摸
青莓苔：青色的苔藓
莫嗔：不要生气
惊著汝：惊吓到了你（指苔藓）
译文
昨夜在村里饮酒大醉而归，一路上健步如飞却接连跌倒三五回。
醉眼朦胧地轻抚着青苔，喃喃说道：莫要生气，莫要怪罪我惊扰了你。
赏析
这首诗以极其生动的笔触描绘了醉汉归家的憨态，充满生活情趣和幽默感。前两句写醉汉连连跌倒的窘态，'健倒三四五'用数字具体化醉态，既夸张又真实。后两句尤为精彩，醉汉与青苔对话，将苔藓拟人化，表现出醉后天真烂漫的情态。全诗语言质朴自然，意境清新别致，通过一个小小的生活片段，展现了诗人对生活的细腻观察和豁达洒脱的人生态度，具有浓厚的乡土气息和幽默色彩。
创作背景
此诗为中唐诗人卢仝所作。卢仝号玉川子，一生未仕，性格狷介，颇具名士风度。他擅长描写日常生活琐事，诗风奇崛险怪，是韩孟诗派的重要成员。这首诗应是他闲居乡村时的即兴之作，反映了唐代文人士大夫与民间生活的密切联系，以及中唐诗歌向日常生活化、世俗化发展的趋势。