注释
爱酒如偷蜜:形容对酒的喜爱如同蜜蜂偷蜜般痴迷
憎醒似见刀:表达对清醒状态的厌恶如同见到刀剑般难受
曲糵:指酒曲,酿酒用的发酵剂
酒醴:泛指美酒,醴指甜酒
译文
我喜爱美酒如同蜜蜂贪恋花蜜,厌恶清醒如同见到刀剑般难受。
您是掌管酿酒的高手,请不要推辞酿造美酒的辛劳。
赏析
这首诗以夸张的比喻表达对酒的极度痴迷。前两句'爱酒如偷蜜,憎醒似见刀'形成强烈对比,生动刻画了酒徒的心理状态。'偷蜜'的比喻既形象又富有生活气息,'见刀'的夸张则凸显了对清醒的厌恶。后两句转向对刘侍郎的恳请,将其尊为'曲糵主',既显尊重又带诙谐。全诗语言质朴却意趣盎然,展现了唐代文人豪放不羁的生活态度。
创作背景
此诗为唐代诗人卢仝所作。卢仝号玉川子,是中唐时期著名诗人,以好茶嗜酒著称。刘侍郎应为当时掌管酒政的官员,或是卢仝的酒友。唐代酒文化盛行,文人墨客常以诗酒唱和,此诗反映了当时文人士大夫阶层对饮酒的推崇和迷恋。