在线阅读《杂曲歌辞 秋夜长》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
秋夜长,殊未央。
月明白露澄清光,层城绮阁遥相望。
遥相望,川无梁。
北风受节南雁翔,崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊,为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤皇,丹绮双鸳鸯。
调砧乱杵思自伤,思自伤,征夫万里戍他乡。
鹤关音信断,龙门道路长。
君在天一方,寒衣徒自香。
殊未央:殊,很;未央,未尽。指夜还很深
层城绮阁:层城,高大的城楼;绮阁,华丽的楼阁
川无梁:河流没有桥梁,意指阻隔
受节:顺应节气
崇兰委质:崇兰,丛生的兰草;委质,枯萎。一说指兰花凋谢
鸣环曳履:环佩叮当作响,拖着鞋子。形容女子行走时的姿态
纤罗对凤皇:纤罗,细薄的罗衣;凤皇,即凤凰,指衣服上的凤凰图案
丹绮双鸳鸯:丹绮,红色的丝绸;双鸳鸯,成对的鸳鸯图案
调砧乱杵:调砧,调整捣衣石;乱杵,杂乱的捣衣声
鹤关:边关的要塞
龙门:此处指边关险要之地