注释
涧户：山涧旁的居所，指幽静的住所
山窗：山居的窗户
唯馀两□□：原诗此处残缺两字，据诗意推测可能为'鬓丝'或'心事'等
百年心：一生的心意、情怀
译文
山涧旁的居所前，竹林在风中摇曳；
山居的窗下，月光中弹奏着瑶琴。
只剩下这两鬓斑白（或满怀心事），
应当倾尽一生的情怀与心意。
赏析
这首诗体现了王维晚年隐居辋川时的禅意诗风。前两句以'涧户'、'山窗'、'风前竹'、'月下琴'四个意象，勾勒出幽居的清雅环境，营造出空灵静谧的意境。后两句转而抒发人生感慨，'唯馀两□□'的残缺恰好留下想象空间，'应尽百年心'则表达了诗人超脱尘世、倾心自然的人生境界。全诗语言简淡而意境深远，体现了王维诗中有画、禅意盎然的艺术特色。
创作背景
此诗为王维晚年隐居辋川时所作。王维（701-761）字摩诘，盛唐著名诗人、画家，晚年笃信佛教，在蓝田辋川别墅过着半官半隐的生活。这一时期他创作了大量山水田园诗，诗风空灵静谧，充满禅意。此诗原载于《王右丞集》，但流传过程中有字句残缺，体现了古代文献传承中的常见现象。