《福州谣》唐 · 不详

在线阅读《福州谣》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


不详

骑马来,骑马去。

乐府叙事含蓄城市官员

译文

骑着马来到福州,又骑着马离开福州。

赏析

这首《福州谣》虽然只有短短六个字,却生动地描绘了古代福州作为重要城市的繁忙景象。通过'来'与'去'的对比,展现了官员频繁往来的动态画面,反映了福州在当时的政治、经济地位。语言简洁明快,富有节奏感,具有典型的民谣特色,通过简单的重复句式,传达出深刻的社会观察。

创作背景

《福州谣》是一首流传于福建地区的古代民谣,具体创作年代已不可考。福州自古就是福建地区的政治、经济、文化中心,这首民谣反映了古代福州作为重要城市,官员往来频繁的社会现象。它可能创作于唐宋时期,当时福州已成为东南重要都会,官员调任、巡视等活动频繁。